角色篇
陳稀飯這個名字差點沒過
角色設計師交上來的第一版主角名字叫「陳默」。
陳默。
我看了三秒,回了一句:「你是不是覺得主角姓陳就夠了?」
問題是「陳默」這個名字犯了兩條死罪。第一,完全沒有記憶點——你在任何一個班級裡喊「陳默」,至少有三個人會回頭。第二,「默」暗示沉默寡言,但我們的主角是一個內心吐槽每分鐘一百二十字的便利商店打工仔,他跟「沉默」的距離比地球到異世界還遠。
打回重做。
第二版叫「陳昊」。稍微好一點,至少不菜市場了,但問題是太帥了。「昊」是浩瀚蒼穹的意思,聽起來像仙俠小說的天選之子。我們的主角穿越前在苗栗跟爺爺種稻,穿越後第一個念頭是「有沒有 reset 鍵」——這種人不配叫「陳昊」。或者說,「陳昊」配不上這種人。
再打回。
第三版:「陳稀飯」。
我盯着這三個字看了很久。
陳,普通到不能再普通的姓。稀飯,字面意思就是稀飯。合在一起聽起來像鄉下阿嬤叫孫子吃飯:「稀飯啊,來吃飯啦!」夠土、夠記憶點、夠讓人發噱。
但真正讓我拍板的是設計師附的那行注解:「稀飯的『飯』,跟白米飯的『飯』,是同一個字。」
這個名字本身就是全書最大的暗語。在現代,「陳稀飯」是一個讓人笑的名字。在異世界——如果有人知道「飯」是什麼的話——這三個字等於「陳・神髓之人」。主角頂着一個把自己底牌寫在臉上的名字走了八章,沒有一個異世界人看出來,因為他們不知道「飯」是什麼。
這個笑點只有讀者才能get到。我最喜歡這種。
名字定了之後,接下來的挑戰是主角的性格。爽文主角最常見的模板有三種:熱血少年型、腹黑型、無敵裝弱型。我全部否決。
我要的是第四種:「真的不想管但被逼着管」型。
關鍵詞不是「不想管」,是「真的」。他不是在裝淡定,他是真的懶得理。被打了?哦。測試爆了?哦。天地異象?有沒有 reset 鍵。這個世界有不公?關我什麼事。
然後我讓設計師把這個特質寫成他的「鋒利面」——最讓讀者不舒服的地方。陳稀飯明明是這個世界最有能力改變一切的人,但他提不起勁。他幫灶心治手、幫學院打跑入侵者、最後拯救了世界,動機都不是「正義」,而是「算了,不幫的話良心過不去」。
有讀者可能會覺得這很「酷」。不,這不酷。這是一個被生活磨平了稜角的人的真實反應。高中成績差、大學沒考上、便利商店打工三年——二十五年的人生教會他的唯一一件事就是「別期待太多」。穿越到異世界,他帶着這套認知走了七章,直到第八章才終於說出那句:
「好吧。」
兩個字。語氣跟接加班通知一模一樣。
我跟設計師為了這「兩個字」爭論了很久。設計師覺得終章爆發的瞬間應該有一句更燃的台詞,起碼得是「讓我來」或者「夠了」這種等級的。我堅持就用「好吧」。因為從第一章到第八章,陳稀飯都是那個說「好吧」的人——好吧,被打了。好吧,測試一下。好吧,去上學。好吧,不裝了。
同樣的兩個字,八章用下來,意義從「認命」變成了「承擔」。
最後補一個花絮。設計師在角色設定集裡寫了一句:「主角出身台灣苗栗,便利商店打工青年。」我問他為什麼選苗栗。他說:「苗栗是台灣的稻米產區之一,主角的爺爺是退休老農,種了一輩子稻。」
我說:「所以你是先選了苗栗,然後才決定他爺爺種稻?」
他說:「不是。我先決定他爺爺種稻,然後查哪裡種稻,然後選了苗栗。」
我說:「那你有沒有想過,一個在苗栗長大的人,名字叫『稀飯』,爺爺是種稻的——這整個人設就是一碗飯的前傳?」
他沉默了很久,說:「……我沒想那麼多,但現在你這樣一說,好像真的是。」
有時候最好的設定不是設計出來的,是長出來的。就像稻米一樣。